- Ҳазрати
- ШОҲ хр. Хазратишох
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
абулбашар — [ابوالبشر] а. д. падари инсоният; киноя аз ҳазрати Одам, ки тибқи таълимоти динӣ насли одамизод аз ӯ сар шудааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
алавигарӣ — [علوي گري] мансубият додан ба хонадони ҳазрати Алӣ (р) ва бо он ифтихор кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
заҳро — [زهرا] а 1. муаннаси азҳар; дурахшон, тобон, равшан, сафед 2. зани сафедрӯи зебо 3. лақаби Фотима яке аз духтарони Муҳаммади пайғамбар (с), ҳамсари ҳазрати Алӣ (р) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
калимӣ — [کليمي] мансуб ба Калимуллоҳ (лақаби ҳазрати Мӯсо – пайғамбар); пайрави дини Мӯсо – пайғамбар, яҳудӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қуръон — [قرآن] номи китоби муқаддаси мусулмонон, ки тибқи таълимоти дини ислом бар ҳазрати Муҳаммади пайғамбар (с) нозил гардидааст ва дар он аҳкоми дини ислом ва шариати он дарҷ ёфтааст; хатми Қуръон а) аз сар то охир хондани Қуръон; б) барои ёди… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мавлуд — [مولود] а 1. зоида, таваллудёфта; тифли нав таваллудшуда, навзод 2. таваллуд; таърихи таваллуд, замони валодат; мавлуди Исо рӯзи таваллуди Исои пайғамбар 3. д. яке аз маросими мусулмонон, ки ба рӯзи таваллуди Ҳазрати Расули Акрам (с) бахшида… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
одам — I [آدم] исми машҳури асотирӣ ва динӣ, нахустинсон, абулбашар, ҳазрати Одам (а), ҷуфти Ҳавво II [آدم] 1. одамизод, инсон, башар; кас, шахс; хона ба палосу одам ба либос (мақ.) 2. хизматгор, навкар 3. халоиқ, мардум; одам шудан соҳиби маърифат… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чашма — [چشمه] 1. обе, ки бо роҳи табиӣ аз зери замин ҷӯшида мебарояд, ҷои ҷӯшида баромадани об аз зери замин; чашмаи маъданӣ чашмаи оби маъдан; чашмаи ҳайвон д. мувофиқи таълимоти дини ислом чашмаи афсонавиест, ки Ҳазрати Хизр аз оби он нӯшида, умри… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ